Cultura
Canals of Yanagawa
Mandy BartokCruise the canals of Yanagawa, a city in Kyushu that has more miles of waterway than Venice
Yanagawa, una pequeña ciudad al Sur de Fukuoka, es conocida como la Venecia de Kyushu y por una buena razón. Los 470 kilómetros de canales de la ciudad que datan a miles de años atrás marcan a Yanagawa como un lugar especial y bien merece una visita.
Los recorridos por los canales están disponibles todo el año, pero solo a través de una pequeña selección de rutas. Los autobuses de enlace dejan a los pasajeros desde la estación de tren de Nishitetsu hasta el área de carga de botes con recorridos que duran aproximadamente 70 minutos. Actualmente, los comentarios solo están disponibles en japonés, pero otros visitantes que no hablan japonés pueden seguir la ruta en los mapas proporcionados.
Yanagawa es un destino particularmente popular para los turistas japoneses y también se está volviendo cada vez más popular entre los huéspedes internacionales. Para los amantes de los canales o vías fluviales, Yanagwa es una joya auténtica.
/130.4172468,33.1691729,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
10-minute walk from Nishitetsu-Yanagawa Station
Cruise the canals of Yanagawa, a city in Kyushu that has more miles of waterway than Venice
Take a quiet walk along Yanagawa's famous canals on a warm summer's evening. The unusual construction of this city makes it the Venice of Kyushu, Japan.
Nikmati suasana tenang berjalan-jalan di sekitar kanal Yanagawa di sore hari musim panas. Konstruksi tidak biasa di kota ini menjadikannya seperti Venice Jepang di Kyushu
ครั้งแรกที่ผมแวะไปยังยะนะกะวะ (Yanagawa) ในเย็นอันเงียบสงบของฤดูร้อน หลังจากที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ได้พากันกลับไปแล้ว แม้ว่าจะสายเกินไปในการล่องเรือ 'ดองโคะบุเนะ' (donkobune) เรือที่จอดเรียงรายในคลองที่มีความยาว 470 กิโลเมตร แต่ก็ยังมีหลายสิ่งหลายอย่างให้ชมในขณะที่เดินเล่นชมย่านเมืองเก่า
Une promenade le long des célèbres canaux de Yanagawa est idéale pour une chaude soirée d'été. Découvrez l'aménagement des canaux qui en fait la Venise du Kyushu, au Japon.