Cultura
The Ruins of Takeda Castle
Bryan BaierBuilt in 1441 on the summit of a 1,000-foot mountain, the ruins of Takeda Castle cover an area a quarter of a mile in length and more than 300 feet in width.
El castillo de Takeda es un castillo en ruinas en la ciudad de Asago, en la parte norte de la prefectura de Hyogo. Se encuentra al norte de Himeji, al noroeste de Kioto y está a unos 353 metros sobre el nivel del mar. Se considera uno de los 100 castillos más bellos de Japón y los lugareños lo llaman a menudo "El Machu Picchu de Japón". También se le conoce como “El castillo que flota en el cielo" ya que parece deslizarse sobre un mar de nubes en las brumosas mañanas de otoño.
El castillo de Takeda se construyó originalmente en 1411 y luego fue capturado por Toyotomi Hideyoshi en una de sus campañas occidentales para reunir a Japón. A lo largo de los siglos, el complejo se deterioró y las ruinas se restauraron en los años setenta y ochenta para que el castillo pudiera abrirse y ser visitado por los turistas.
/134.8291681,35.3006044,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Built in 1441 on the summit of a 1,000-foot mountain, the ruins of Takeda Castle cover an area a quarter of a mile in length and more than 300 feet in width.
Construit en 1441 au sommet d’une montagne surplombant les environs de près de 300 mètres, le château de Takeda, dont ne restent aujourd’hui que les ruines, couvrait une zone d’environ 400 mètres de long pour 90 mètres de large.
Takeda Castle is also known as Japan’s Machu Picchu. Its more than 600 years of history, the beautiful mountains surrounding it, and its ruins can make you understand why its called this way. The fort, which is part of Japan’s top 100 castles, is also known as the castle floating in the sky. To understand this name, you must wake up early and see sunrise just in front of the castle.