Samurai Gardens of Kitabatake
Chris GlennIt’s hard to believe that the beautiful 14th Century Kitabatake Gardens, one of Japan’s three major samurai gardens, was the scene of a bloodbath.
Los pacíficos jardines de Kitabatake fueron una vez el escenario de una sangrienta masacre. El clan Kitabatake, gobernado por el clan gobernante del castillo de Kiriyama durante 240 años y nueve generaciones, fue destruido en 1576. El hijo de Oda Nobunaga, Nobukatsu, fue adoptado y casado con la familia Kitabatake, pero después de un año mató a la familia, a los vasallos y se apoderó de su castillo y de sus tierras.
Después del Período de los Reinos Combatientes, el jardín cayó en mal estado y fue estaba completamente descuidado alrededor del período Edo temprano. Fue reconstruido gracias a los antiguos vasallos del clan Kitabatake y los lugareños que construyeron un santuario en el sitio. Hoy en día, los jardines son un raro ejemplo de la elegancia de un jardín daimyo del período Sengoku.
Los puentes de piedra crean un camino a través de los jardines donde el musgo y los árboles cubren el suelo. Los pequeños estanques que cruzan los jardines son una vista hermosa, y casi se siente como si el silencio y la tranquilidad que te rodea estuvieran volviendo al período Sengoku.
One of fifteen shrines of the Kenmu Restoration, the Kitabatake Shrine houses the gods of the vanquished clan. It stands on the grounds of the Kitabatake Gardens.
A 10-minute taxi ride from Ise-Okutsu Station.
It’s hard to believe that the beautiful 14th Century Kitabatake Gardens, one of Japan’s three major samurai gardens, was the scene of a bloodbath.
แทบไม่น่าเชื่อว่าสวนอันสวยงามเหล่านี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในบรรดาสวนยอดซามูไรสามแห่งของญี่ปุ่น จะเคยเป็นสถานที่นองเลือดมาก่อน