Actividades
Spring at Maruyama Park
Cathy CawoodPhotos of spring hanami party at Maruyama park in Kyoto, with people celebrating under lit-up cherry blossom trees.
El parque Maruyama es el parque público más antiguo de Kioto y un lugar popular para observar los cerezos en flor en primavera.Se inauguró en 1886 y está ubicado junto al santuario Yasaka en el distrito Higashiyama.
El parque fue diseñado por el conocido experto en jardinería Ogawa Jibee (1860-1933). Como es uno de los lugares más populares para el hanami en Kioto, puede estar bastante concurrido durante la temporada alta de Abril. La atracción principal del parque es un hermoso cerezo “que llora” el cual se ilumina por la noche.
En el suroeste del parque se encuentra la Villa Chorakukan, que había construido Murai Kichibee conocido como el “rey japonés del tabaco”. Esta propiedad ahora se utiliza como hotel.
/135.7809168,35.0038803,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
This gorgeous weeping cherry tree is the star of the park. The blossoms in spring offer a beautiful scene to everyone in the park. It is also known as the Gion weeping cherry tree.
These two famed rogues fought against the Bakufu and Shinsengumi during the Bakumatsu period. Their likeness stands in the park now, cast in bronze.
15-minute walk from Kawaramachi Station on the Hankyu Line or 10-minute walk from Gion Shijo Station on the Tozai Line.
Photos of spring hanami party at Maruyama park in Kyoto, with people celebrating under lit-up cherry blossom trees.
ภาพงานฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ณ สวนสาธารณะมารุยามะแห่งเมืองเกียวโต ซึ่งเนืองแน่นไปด้วยผู้คนที่มาร่วมฉลองใต้ต้นซากุระที่กำลังเบ่งบานเต็มที่
Kyoto Maruyama Koen Park: Delicate cherry blossoms in spring, and colorful autumn trees are both splendid here.
สวน Maruyama Koen Park ที่เกียวโต: ดอกซากุระบานที่บอบบางในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้สีสันสดใสในฤดูใบไม้เปลี่ยนสีงดงามทั้งคู่ที่นี่
Au parc Maruyama à Kyoto, les cerisiers en fleurs au printemps et les érables flamboyants en automne sont tout aussi splendides!
Red maple leaves around the pond in Maruyama Park make it an attractive place to enjoy autumn color in Kyoto.
Taman Maruyama Kyoto: Bunga sakura lembut pada musim semi, dan pohon musim gugur berwarna-warni keduanya sangat indah di sini.
Lá phong đỏ quanh hồ nước ở Công viên Maruyama khiến nơi đây trở thành địa điểm hấp dẫn để thưởng ngoạn sắc thu ở Kyoto.
Công viên Kyoto Maruyama Koen: Những bông hoa anh nở rộ dịu dàng vào mùa xuân, và những chiếc lá mùa thu đầy màu sắc đều có vẻ đẹp rực rỡ tại đây.
В парке Маруяма в Киото, цветущие вишни весной и огненные клены осенью всё так же прекрасны!
Hình ảnh bữa tiệc ngắm hoa anh đào mùa xuân tại công viên Maruyama ở Kyoto, với những người ăn mừng dưới tán hoa anh đào.
El Santuario Yasaka, ubicado en el distrito de Gion en Kioto, a menudo conocido también como el Santuario de Gion. El santuario es uno de los más famosos de la ciudad de Kioto y se encuentra al final de la calle Shijo-dori (Cuarta Avenida) ocupando un lugar destacado en la ciudad. Los terrenos del santuario incluyen varios edificios y puertas. Incluido el salón principal y también un escenario. Cada año, el Santuario Yakasa alberga numerosos eventos y festivales que son importantes para los japoneses y es un destino popular para muchos visitantes de la ciudad de Kioto. El Santuario Yasaka respeta a los dioses Susanoo-no-mikoto, Kushiinadahime-no-mikoto y Yahashira-no-mikogami. Sobre todo, Susanoo-no-mikoto quien es un dios importante en la mitología japonesa, conocido por su victoria sobre Yamata-no-orochi (una gran serpiente de ocho cabezas: símbolo de numerosas catástrofes).
Kodaiji se encuentra al noreste del Templo Yasaka Hokanji, al pie de las Montañas Higashiyama Ryozen en Kioto. El nombre oficial del templo es Templo Kodaiji-Jushozenji. El Kaisando (Salón del Fundador), Otama-ya (Santuario), Kasatei (Casa de Té), Shiguretei (Casa de Té), Omotetmon (Puerta del Santuario) y Kangetsudai (Pabellón de Observación de la Luna) están designados como importantes bienes culturales en Japón. Se dice que el jardín del templo fue diseñado por el jardinero paisajista Kobori Enshu (1579-1647). El gobierno japonés ha designado el jardín como un sitio histórico y un lugar de belleza escénica. El interior del edificio principal se pintó originalmente con laca y se cubrió con exquisitas decoraciones doradas. Sin embargo, el edificio actual fue reconstruido en 1912 después de haber sufrido varios incendios. Kodai-ji alberga exposiciones de arte moderno en primavera y otoño.Estos se instalan en el jardín de rocas frente a Houjyo y se iluminan por la noche.
Kennin-ji is a historic Zen Buddhist temple in Higashiyama, Kyoto, Japan, near Gion, at the end of Hanami Lane. It is considered to be one of the so-called Kyoto Gozan or "five most important Zen temples of Kyoto". [Wikipedia]