Cultura
Spectacular Views at Matsuyama Castle
Rod WaltersMatsuyama Castle stands on a significant hill right in the middle of town, offering spectacular views of the city, mountains and sea.
El castillo de Matsuyama es uno de los doce "Castillos originales" de Japón. Estos son castillos que han sobrevivido ilesos a la era posfeudal desde 1868. El castillo está ubicado en la montaña Katsuyama de 132 metros de altura, que ofrece a los visitantes una gran vista de Matsuyama, con alrededor de 200 cerezos en los terrenos del castillo, el castillo de Matsuyama es un destino popular, especialmente durante la temporada de los cerezos en flor.
El castillo de Matsuyama se construyó entre 1602 y 1628 y se asignó a una rama de la familia Matsudaira en 1635. Es un excelente ejemplo de castillo feudal. El templo Honmaru está ubicado en la cima de la colina y es accesible a través de varias puertas bien defendidas. La torre principal es una de las pocas del país que tiene múltiples alas. El complejo también incluye una torre secundaria y varias torres adicionales. Dentro del castillo, algunas exhibiciones brindan información sobre la historia de Matsuyama y la era feudal.
/132.7655346,33.8455768,9/397x132?access_token=pk.eyJ1IjoiamFwYW50cmF2ZWxtYXBzIiwiYSI6ImNqbXBtOXYxbDB5Z3ozbHFrazJuYWMwOGYifQ.v15fy_mcFWtgopmz8PhwqA)
Matsuyama Castle stands on a significant hill right in the middle of town, offering spectacular views of the city, mountains and sea.
The Matsuyama Spring Festival is held during the first weekend in April when the cherry blossoms are in bloom. There’s a parade of samurai and other historical figures.
Matsuyama Castle stands on a steep hill n the middle of the city. Even if you don't have time to go inside the castle itself, a hike up the hill is plenty rewarding.
Matsuyama Castle is located on top of a hill right in the city center. From its tower, visitors can enjoy an bird's eye view of Matsuyama and the Seto Inland Sea.
ปราสาทมัตสึยามะตั้งอยู่บนเนินเขากลางเมือง บนปราสาทสามารถมองเห็นวิวที่น่าตื่นตาตื่นใจของเมือง, ภูเขาและทะเล
Замок Мацуями стоит на крутом холме в центре города. Даже если у вас нет времени зайти в сам замок, довольно хорошо взобраться на холм.
Matsuyama Castle in Ehime is one of the 12 oldest castles in Japan
Matsuyama-jô, dans la préfecture de Ehime, est l'un des 12 plus anciens châteaux du Japon.
Kastil Matsuyama adalah salah satu dari 12 kastil tertua di Jepang.
Le château de Matsuyama est situé au sommet d'une colline au milieu de la ville. Du haut de la tour, les visiteurs peuvent profiter d'une vue sur la ville de Matsuyama et sur la mer intérieure de Seto.
Matsuyama is becoming increasingly more popular with travellers who are looking for locations slightly removed from the traditional tourist routes of central Honshu. Matsuyama City is distinctive because of it's slightly more rustic, cozy setting on Shikoku which contributes to the the warmth of its welcome and ability to enamour the visitor. Matsuyama castle is one of the central attractions of the city, and still holds a key role in day to day cultural and seasonal festivities.
A castle that has kept much of its original shape and components, Matsuyama Castle still reigns among the most impressive of Japan's castles.
ตั้งอยู่ในเมืองมัตซึตยะมะ จังหวัดเอะฮิเมะ ปราสาทมัตซึตยะมะ เป็นหนึ่งใน 12 ปราสาทเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น
Assorted cosplayers gather at Matsuyama castle on an autumn afternoon.
Thành cổ Matsuyama nằm trên một ngọn đồi quan trọng ngay giữa thành phố, có tầm nhìn ngắm cảnh thành phố, núi và biển.
Thành Matsuyama ở Ehime là một trong 12 tòa thành cổ nhất của Nhật Bản
Thành cổ Matsuyama nằm trên một ngọn đồi dốc thẳng đứng trong một công viên hào nhoáng ở giữa lòng thành phố. Ngay cả khi bạn không có thời gian để đi vào bên trong thành, đi dạo qua công viên và đi lang thang trên đồi cũng có nhiều thứ để thưởng thức.
Các cosplayers khác nhau tụ tập tại thành Matsuyama vào một buổi chiều mùa thu.
Lễ hội Mùa xuân Matsuyama được tổ chức trong suốt tuần đầu tiên của tháng tư khi hoa anh đào nở. Có một cuộc diễu hành của samurai và các nhân vật lịch sử khác.
La mayoría no espera encontrar una villa de estilo francés debajo del castillo de Matsuyama, pero esta elegante construcción ofrece un respiro del bullicioso centro de la ciudad de Ehime. Bansuiso, en gran parte oculto por árboles y edificios modernos, fue originalmente la segunda Residencia del Conde Hisamatsu Sadakoto, descendiente del clan samurái Matsuyama y antiguo señor del castillo vecino. Después de vivir en Francia y regresar enamorado de la arquitectura neorrenacentista, encargó la construcción de la villa. Completado en 1922, fue sede de numerosas fiestas de élite y reuniones sociales, e incluso recibió como invitados a miembros de la familia imperial, incluido el emperador Showa Hirohito. Bansuiso sirve como un lugar de arte, cultura y es totalmente un espectáculo. El primer piso y el sótano son de libre acceso y por 300 yenes, los visitantes pueden subir una escalera de madera para obtener más oportunidades para tomar fotografías. Aunque el castillo alberga exposiciones individuales, también tiene sus propios murales y retratos, incluido el retrato del primer propietario.
El Museo del Ferrocarril de Botcha está diseñado para ser un museo para todos. Cuenta la historia del ferrocarril Iyotetsu, que ha estado disponible para los ciudadanos de Matsuyama desde su fundación en 1887. Las exposiciones son entretenidas incluso si no eres un gran fanático de los trenes. Una réplica de la locomotora Iyotetsu No. 1 da una idea del paisaje del período Meiji. Tambien cuanta con partes y vías de ferrocarril individuales de cada época, un diorama del antiguo paisaje urbano de Matsuyama y una selección de fotos históricas, para que el visitante pueda sentirse como en un viaje en el tiempo. En este museo se pueden ver trenes innovadores en todo Japón, pero el tren Botchan tiene tanta historia y adoración que fácilmente se ubica como una de las mejores experiencias de trenes en Japón. Además, los visitantes pueden ir al Starbucks contiguo al vestíbulo en donde pueden disfrutar de un café.
Se dice que el santuario se fundó en el sitio donde el emperador Chūai y la emperatriz Jingū se bañarón en Dōgo Onsen y es mencionado en Engi shiki. En el siglo XIV, el clan Kōno trasladó el santuario a su ubicación actual y fue reconstruido por el clan Matsudaira en el siglo XVII. Los edificios actuales, con sus grandes superficies bermellones datan al año 1667. Allí están enterrados los originales “bañistas imperiales”, y hoy en día se puede disfrutar de impresionantes vistas de la ciudad de Matsuyama desde el santuario. A pesar de su edad, el santuario todavía está lleno de fieles e incluso de parejas que celebran su boda o se toman fotos. Aunque los visitantes notan que las escaleras son un poco “traicioneras”, las vistas y el ambiente tranquilo te ayudarán a caminar y sumergirte en la larga historia que tiene este santuario y si tienes la suerte podrás ver una ceremonia. Si el viaje te cansa, siempre puedes relajarte en el Dogo Onsen, el cual se encuentra al pie de la propiedad.