Dazaifu Tenmangu Shrine
Tony MarianiDazaifu Tenmangu is a large Shinto shrine dedicated to the scholar Sugawara Michizane. Students come here to pray for success at school.
El Santuario Dazaifu Tenmangu se encuentra en la ciudad homónima de Dazaifu en la isla principal de Kyushu. Los santuarios Shinto Tenmangu están dedicados al erudito Sugawara no Michizane, quien fue elevado a la deidad de Tenjin. El Santuario Dazaifu Tenmangu es uno de los tres más importantes de su tipo en Japón.
The shrine's honden (main hall) will undergo major renovation from May 2023 to 2026. During this period, the shrine will set up a unique temporary hall in front of the honden. This one-story building will feature trees and grass on the roof to harmonize with the encircling environment.
El santuario original probablemente fue construido en 905 sobre la tumba de Michizane, quien murió aquí en el exilio, y fue ampliado a lo largo de los años por el clan Fujiwara. Después de un incendio, el santuario actual se construyó en 1591 y se considera un activo cultural importante de Japón.
Toda el área del santuario se extiende sobre más de 12 km² y alberga numerosos santuarios laterales de parientes y estudiantes de Michizane, con más de 6,000 ciruelos japoneses, así como una serie de enormes alcanfor, algunos de los cuales se estima que tienen alrededor de 1,500 años.
La gente viene aquí principalmente para pedir buenos resultados en los exámenes y éxito en el aprendizaje.
Dazaifu Tenmangu is a large Shinto shrine dedicated to the scholar Sugawara Michizane. Students come here to pray for success at school.
Plum blossoms herald the start of spring at Dazaifu Tenmangu in Fukuoka Prefecture.
Bermekarannya bunga prem menandai awal musim semi di Dazaifu Tenmangu di prefektur Fukuoka
Les pruniers en fleurs annoncent le début du printemps au sanctuaire Dazaifu Tenmangu dans la préfecture de Fukuoka.
ดอกพลัมป่าวประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิศาล ที่ศาลเจ้าดะไซฟุ เท็นมันกุ (Dazaifu Tenmangu) ในฟุกุโอะกะ
Dazaifu Tenmangu Shrine is one of the most famous attractions in Fukuoka for tourists and locals alike. The shrine is dedicated to Michizane Sugawara who is closely linked with Tenjin, the Shinto deity of literature. The Dazaifu museum is also in the same area, which is worth stopping by.
El Santuario Dazaifu Tenmangu es una de las más famosas atracciones de Fukuoka tanto para turistas y locales. El santuario está dedicado a Michizane Sugawara, quien está fuertemente relacionado con Tenjin, deidad sintoísta de la literatura. El museo Dazaifu se encuentra también en la misma área, por lo que vale la pena visitarlo.
Đền Dazaifu Tenmangu nằm tại tỉnh Fukouka. Nơi đây là một trong những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Fukouka cho cả khách du lịch lẫn người dân địa phương. Bảo tàng Dazaifu cũng nằm trong cùng một khu với ngôi đền và cũng là một nơi đáng ghé thăm.
다자이후 텐만구 신사는 후쿠오카에서 관광객과 주민 모두에게 가장 유명한 관광지 중 하나다. 이 사당은 문학의 신토인 텐진과 밀접하게 연관된 스가와라 미치자네를 위해 헌정되었다. 다자이후 박물관도 같은 지역에 있어 들러볼 만한 가치가 있다.
Fukuoka’s Dazaifu Tenmangu Shrine is built on the gravesite of renowned scholar Sugawara no Michizane, and as a result has become a popular spot for students to pray for success with their studies and exams. The lead up to the shrine has a shopping street with plenty of opportunities to purchase eats, drinks and trinkets.
Đền Dazaifu Tenmangu của Fukuoka được xây dựng trên khu mộ của học giả nổi tiếng Sugawara no Michizane, và vì thế mà nơi đây đã trở thành một địa điểm nổi tiếng để học sinh đến cầu nguyện cho việc học hành và thi cử của mình. Con đường đi lên đền có một khu phố mua sắm với nhiều chỗ để bạn ăn uống và mua đồ lặt vặt.
El templo Komyozen-ji en Kioto es un templo budista el cual fue fundado por el sacerdote budista Tetsugyu Enshin en 1273. El templo es conocido por sus rododendros, hojas de otoño, jardines de rocas Karesansui y pertenece a la escuela Tofuku-ji del budismo Zen Rinzai. En el salón principal hay una estatua del Buda de la Medicina Bhaisajyaguru. El principal atractivo de Komyozen-ji son sus hermosos jardines japoneses. El templo tiene dos jardines de rocas que los visitantes pueden admirar, el más pequeño de los dos jardines consta de quince rocas en medio de guijarros rastrillados. Las rocas están distribuidas de tal manera que forman el símbolo japonés de “luz". El jardín más grande se puede ver desde el edificio principal del templo. Además de las piedras, también alberga algunas plantas, todo el jardín del templo Komyozen-ji lo ha convertido en uno de los jardines de templo más atractivos del oeste de Japón.
El estadio Fukuoka Hakatanomori, también conocido como estadio de nivel 5 cuenta con 22,500 asientos, muchos de los cuales están lo suficientemente cerca del campo para que los espectadores se sientan como si realmente fueran parte de la acción. El estadio fue uno de los lugares donde se celebro la Copa Mundial de Rugby 2019, la primera copa del mundo de rugby que se celebraró en Asia. Desde Marzo del 2020, el estadio se le es llamado “Best Denki Stadion” ya que se han cambiado los derechos de denominación. Best Denki es un minorista de electrónica para el hogar con sede en la ciudad de Fukuoka. Un factor práctico es la proximidad del estadio al aeropuerto internacional de Fukuoka, permitiendo a los visitantes caminar hasta este lugar desde el exterior de la sala de llegadas del aeropuerto.
El Santuario Dazaifu Tenmangu es una de las más famosas atracciones de Fukuoka tanto para turistas y locales. El santuario está dedicado a Michizane Sugawara, quien está fuertemente relacionado con Tenjin, deidad sintoísta de la literatura. El museo Dazaifu se encuentra también en la misma área, por lo que vale la pena visitarlo.