The Beauty of Fukuoka's Moss Temple
Isamu YonedaKomyozenji Temple in Fukuoka hides a quiet and undisturbed harmony between humanity and nature in this peaceful garden.
El templo Komyozen-ji en Kioto es un templo budista el cual fue fundado por el sacerdote budista Tetsugyu Enshin en 1273. El templo es conocido por sus rododendros, hojas de otoño, jardines de rocas Karesansui y pertenece a la escuela Tofuku-ji del budismo Zen Rinzai. En el salón principal hay una estatua del Buda de la Medicina Bhaisajyaguru.
El principal atractivo de Komyozen-ji son sus hermosos jardines japoneses. El templo tiene dos jardines de rocas que los visitantes pueden admirar, el más pequeño de los dos jardines consta de quince rocas en medio de guijarros rastrillados. Las rocas están distribuidas de tal manera que forman el símbolo japonés de “luz". El jardín más grande se puede ver desde el edificio principal del templo. Además de las piedras, también alberga algunas plantas, todo el jardín del templo Komyozen-ji lo ha convertido en uno de los jardines de templo más atractivos del oeste de Japón.
Take the train from Nishitetsu Fukuoka Station to Nishitetsu Futsukaichi Station. Change to the Dazaifu line and get off at Dazaifu Station. Exit the station and turn right down a high street with lots of souvenir shops. Turn right at the end of the street (the opposite way from Tenmangu Shrine) and walk for about 100m.
Komyozenji Temple in Fukuoka hides a quiet and undisturbed harmony between humanity and nature in this peaceful garden.
Komyozenji Temple in Dazaifu, Kyushu, is a Zen temple founded in 1273 by the Buddhist priest Tetsugyu Enshin, a member of the Sugawara family. The temple is particulary known for its rhododendrons and autumn leaves, and it is one of the most famous temples in Kyushu that has Karesansui (dry landscape) stone gardens.
วัดโคเมียวเซนจิในดาไซฟุ คิวชู เป็นวัดเซนที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปีค.ศ. 1273 โดยนักบวชพุทธชื่อเทตสึงุ เอนชิน สมาชิกตระกูลสุงาวาระ วัดนี้ขึ้นชื่อที่สุดเรื่องกุหลาบพันปีกับใบไม้ฤดูใบไม้ร่วง และยังเป็นหนึ่งในวัดชื่อดังที่สุดของคิวชูที่สวนหินคาเระซันซุย (ภูมิประเทศบนบก)
日本滞在中、どうしても行きたいと思った場所がある。それはしばしば「禅庭園」と呼ばれる所だった。そんな私が訪れたのは、大宰府の光明禅寺だ。菅原氏出身の仏僧、鉄牛円心(てつぎゅうえんしん)により1273年に創建されたこの寺は、石楠花(しゃくなげ)と紅葉で有名だ。そして何より、九州の数ある寺の中でも枯山水(かれさんすい)の石庭を持つことで名高い。
El templo Komyozenji en Dazaifu, Kyushu, es un templo Zen establecido en 1273 por el monje budista Tetsugyu Enshin, un miembro de la familia Sugawara. El templo es particularmente conocido por sus rododendros y sus hojas de otoño, y es uno de los más famosos templos de Kyushu que tiene jardines de piedra Karesansui
Chùa Komyozenji ở Dazaifu, Kyushu, là một ngôi chùa theo phái Thiền tông được thành lập vào năm 1273 bởi nhà sư Phật giáo Tetsugyu Enshin, một thành viên thuộc gia tộc Sugawara. Ngôi chùa đặc biệt được nhiều người biết đến với những bông hoa đỗ quyên và lá thu, và cũng là một trong những ngôi chùa nổi tiếng ở Kyushu có vườn đá Karesansui ( phong cảnh trên cạn ).
스가와라씨 출신의 불승 테츠규엔신에 의해 1273년에 창건된 이 절은, 샤쿠나게와 단풍으로 유명하다. 무엇보다 규슈의 여러 절 가운데서도 카레산수이, 자갈이나 바위 등 돌로만 꾸민 정원으로 유명하다.
El Santuario Dazaifu Tenmangu se encuentra en la ciudad homónima de Dazaifu en la isla principal de Kyushu. Los santuarios Shinto Tenmangu están dedicados al erudito Sugawara no Michizane, quien fue elevado a la deidad de Tenjin. El Santuario Dazaifu Tenmangu es uno de los tres más importantes de su tipo en Japón. El santuario original probablemente fue construido en 905 sobre la tumba de Michizane, quien murió aquí en el exilio, y fue ampliado a lo largo de los años por el clan Fujiwara. Después de un incendio, el santuario actual se construyó en 1591 y se considera un activo cultural importante de Japón. Toda el área del santuario se extiende sobre más de 12 km² y alberga numerosos santuarios laterales de parientes y estudiantes de Michizane, con más de 6,000 ciruelos japoneses, así como una serie de enormes alcanfor, algunos de los cuales se estima que tienen alrededor de 1,500 años. La gente viene aquí principalmente para pedir buenos resultados en los exámenes y éxito en el aprendizaje.
El estadio Fukuoka Hakatanomori, también conocido como estadio de nivel 5 cuenta con 22,500 asientos, muchos de los cuales están lo suficientemente cerca del campo para que los espectadores se sientan como si realmente fueran parte de la acción. El estadio fue uno de los lugares donde se celebro la Copa Mundial de Rugby 2019, la primera copa del mundo de rugby que se celebraró en Asia. Desde Marzo del 2020, el estadio se le es llamado “Best Denki Stadion” ya que se han cambiado los derechos de denominación. Best Denki es un minorista de electrónica para el hogar con sede en la ciudad de Fukuoka. Un factor práctico es la proximidad del estadio al aeropuerto internacional de Fukuoka, permitiendo a los visitantes caminar hasta este lugar desde el exterior de la sala de llegadas del aeropuerto.
El templo Komyozenji en Dazaifu, Kyushu, es un templo Zen establecido en 1273 por el monje budista Tetsugyu Enshin, un miembro de la familia Sugawara. El templo es particularmente conocido por sus rododendros y sus hojas de otoño, y es uno de los más famosos templos de Kyushu que tiene jardines de piedra Karesansui