El lado rural japonés entre Tokio y Osaka. (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Viaje de clase mundial entre Tokio y Osaka

Después del Shinkansen Hokuriku, o los Aeropuertos internacionales de Nagoya o Chubu Centrair

El lado rural japonés entre Tokio y Osaka. (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Héctor Archundia   - 27 minutos de lectura

Agrega un viaje en carretera por Japón a tu lista: explora libremente el Japón verdadero, aléjate de las grandes ciudades y encuentra tesoros ocultos por todo el camino. La región costera de Hokuriku (entre Tokio y Osaka) te recibirá con cientos de kilómetros de paisajes y, únicos y emocionantes destinos.

Viaje por Fukui

El mundo tiene sus ojos en Fukui como una prefectura humanista y científica que perdurará en la historia. Viaja por auto y descubre la parte rural de Japón, el puerto del Museo de la Humanidad de Tsuruga, el Museo de las varvas, y el Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui, sin el fastidio de viajar entre estaciones lejanas.

Hay dinosaurios por doquier en los caminos de Fukui
Hay dinosaurios por doquier en los caminos de Fukui (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

El puerto de Tsuruga ayudó a rescatar a 763 huérfanos polacos de la Guerra Civil Rusa (en los años 1920) y alrededor de 6,000 judíos de la persecución nazi soviética (Segunda Guerra Mundial). Parte del Museo de la Humanidad de Tsuruga resalta el papel de Chiune Sugihara, un agente consular nacido en Gifu quien expidió miles de "visas para la vida" en Lituania. Las vitrinas, audioguías y videos te conmoverán.

Puerto del Museo de la Humanidad de Tsuruga
Puerto del Museo de la Humanidad de Tsuruga (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Siendo las más largas del mundo (45m), las varvas del lago Suigetsu sirven como una referencia mundial para datar objetos de los últimos 70,000 años. Su milagrosa existencia se debe a la ausencia de una corriente directa de agua, vida en el fondo y el paso de miles de años. El Museo de las Varvas de la prefectura de Fukui exhibe estas capas de sedimentos y algunas otras de distintas partes del mundo.

Las varvas más largas del mundo - Museo de las varvas de la prefectura de Fukui
Las varvas más largas del mundo - Museo de las varvas de la prefectura de Fukui (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

El Geoparque del Valle de los Dinosaurios Fukui Katsuyama es el sitio principal en Japón para la excavación de fósiles de dinosaurios. Si conduces hasta el Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui podrás ver fósiles de dinosaurios de la región (por ejemplo el Fukuiraptor, Fukuisaurus, Fukuititan), a técnicos limpiando fósiles, gemas y dinosaurios robot y de realidad aumentada. Supuestamente dentro de los tres mejores del mundo, este museo de dinosaurios emociona tanto a adultos como niños.

Sala principal de la exhibición - Museo de los Dinosaurios de la prefectura de Fukui
Sala principal de la exhibición - Museo de los Dinosaurios de la prefectura de Fukui (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Piedras preciosas - Museo de los Dinosaurios de la prefectura de Fukui
Piedras preciosas - Museo de los Dinosaurios de la prefectura de Fukui (Créditos de foto: Sébastien Duval)

La prefectura de Fukui también alberga las impresionantes montañas Tojinbo, un templo Zen en el Templo Eiheiji, el santuario Hakusan-Heisenji con su magnífico marjal y una casa samurai en el Jardín Yokokan.

Viaje por Ishikawa

Los diseños de Ishikawa son inspiradores: puedes comenzar/terminar tu itinerario en su capital Kanazawa (Hokuriku Shinkansen desde/hasta Tokio). Al conducir se revela la costa boscosa y brinda acceso a diversos artesanos de la prefectura.

Conduciendo por la península Noto
Conduciendo por la península Noto (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

La mejor atracción de Kanazawa, el Jardín Kenroku-en conjuga exitosamente los opuestos: amplitud y reclusión, artificios y antigüedad, ojos de agua y paisajes. No muy lejos, el templo Myoryu-ji (templo ninja) tiene puertas secretas y la residencia samurai Nomura-ke tiene un salón de té inusual que observa al jardín y una muestra que exhibe cajas doradas.

Bebiendo matcha - Residencia Samurai Nomura-ke
Bebiendo matcha - Residencia Samurai Nomura-ke (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Cajas con chapa de oro anidadas - Residencia Samurai Nomura-ke
Cajas con chapa de oro anidadas - Residencia Samurai Nomura-ke (Créditos de foto: Sébastien Duval)

En Kanazawa están disponibles muchas actividades relativas al chapado de oro. Yo disfruté de una en Katani. En la Península Noto puedes aprender de maestros japoneses: sobre madera y laca en Wajima Kirimoto (quién trabaja para hoteles internacionales) y caligrafía expresiva en Atelier Tokarin (con brochas naturales y asistentes alemanes), etc.

El maestro de la madera y la laca - Wajima Kirimoto
El maestro de la madera y la laca - Wajima Kirimoto (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Taller - Wajima Kirimoto
Taller - Wajima Kirimoto (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

El templo Natadera de 1,300 años de antigüedad fusiona tradición y modernidad. Una estatua dorada de 8m de alto con un Kannon de mil brazos está rodeado por muros repletos de arte, con porcelana local de Kutani y un baño de varios colores que cambian constantemente representando la benevolencia circundante por todo el universo entero. Estás construcciones, jardines, el túnel verde, los sonidos del agua y el canto de las aves te mantendrán ocupado por horas. El sacerdote espera que todos los visitantes, sean budistas o no, encuentren sanación en este lugar.

Compasión y mil brazos para ayudar de mil maneras - Natadera
Compasión y mil brazos para ayudar de mil maneras - Natadera (Créditos de foto: Sébastien Duval)
Muchos caminos en la naturaleza - Natadera
Muchos caminos en la naturaleza - Natadera (Créditos de foto: Sébastien Duval)

En la prefectura de Ishikawa también puedes conducir por 8 kilómetros en las arenas de la playa Chirihama (únicas en Japón) tomar fotografías a la Roca Godzilla y admirar la cueva marina Ganmon.

Viaje por Toyama

Déjate seducir por extraños paisajes de mar y montañas en Toyama y experimenta momentos de reflexión en sus aisladas comunidades. Estos caminos son la única manera de explorar la Bahía de Toyama, los pueblos de Gokayama y el templo Oiwa-san Nisseki-ji.

Distrito de antiguos pescadores de Uchikawa
Distrito de antiguos pescadores de Uchikawa (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

La Bahía de Toyama es reconocida como una de las más bellas bahías en el mundo. En un día despejado, puedes caminar desde el parque en la estación Amaharashi Roadside, sentir las olas en la playa y desviar la mirada hacia la diminuta isla a 50m de la costa. Podrás admirar la nevada montaña Tateyama de 3,000 metros de altura. Los excursionistas tal vez quieran ver el lado opuesto del Monte Tate (Tateyama), una de las tres montañas sagradas de Japón (junto con los Montes Fuji y Haku).

Caminando por la playa - Amaharashi Roadside station
Caminando por la playa - Amaharashi Roadside station (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Japón puede haberse modernizado, pero la aislada región de Gokayama mantiene sus tradiciones. Puedes estirar tus piernas en Suganuma o Ainokura, aldeas registradas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad debido a sus casas con techos a dos aguas diseñados para soportar fuertes nevadas, algunas construidas hace más de 300 años.

Diferente en cada temporada - Suganuma
Diferente en cada temporada - Suganuma (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Visitar el templo Oiwa-san Nisseki-ji es una experiencia rejuvenecedora. El paisaje, los sonidos y los olores del bosque y cascadas te reciben durante actividades espirituales: puedes dibujar un Rey Sabio mientras piensas en un deseo en el templo, puedes orar frente 88 Budas y Bodhisattvas durante una caminata con atuendos de peregrino y meditar debajo de una cascada. Podrás saborear un platillo a base de vegetales y dormir en tatami en la posada Dangoya muy cerca de ahí (con estacionamiento gratuito). Algunos "peregrinos" con suerte como yo, tal vez vean un antílope salvaje.

Una fantástica primera vez - Oiwa-san Nisseki-ji
Una fantástica primera vez - Oiwa-san Nisseki-ji (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Un antílope salvaje acostumbrado a los peregrinos - Oiwa-san Nisseki-ji
Un antílope salvaje acostumbrado a los peregrinos - Oiwa-san Nisseki-ji (Créditos de foto: Sébastien Duval)

La prefectura de Toyama también alberga la presa más alta de Japón (Kurobe de 186 m de altura), el distrito Uchikawa (el distrito de antiguos pescadores) y el Starbucks “más bonito del mundo” en el parque Kansui.

Viaje por Gifu

Los estilos de vida ancestrales y las historias que aún perduran en la prefectura de Gifu, abren tu mente. Conduce por sus caminos y podrás ayudar a forjar una espada japonesa en la Ciudad de Seki y admirar el pueblo de Shirakawa-go antes de la llegada de los camiones de turistas.

Otro estilo de vida en la prefectura de Gifu...
Otro estilo de vida en la prefectura de Gifu... (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Única en Japón, la tienda Hamonoya Sansyu te permite martillar metal como parte de una primera etapa en la elaboración de espadas por la 25ª-26ª generación de maestros herreros. Los fanáticos de los ninja/samurai, de las espadas y de las artesanías recordarán esta experiencia toda su vida y enmarcarán el certificado que reciben al finalizar.

Forjando una espada japonesa - Hamonoya Sansyu
Forjando una espada japonesa - Hamonoya Sansyu (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Registrado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por sus casas gassho-zukuri como Gokayama, Shirakawa-go es un pueblo famoso al pie de la montaña Haku. Conduce para llegar después de la salida de los autobuses de turistas, duerme en una casa histórica y disfruta la apacible atmósfera bajo las estrellas.

Shirakawa-go desde una colina
Shirakawa-go desde una colina (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

En Takayama podrás experimentar el folclor japonés con el espectáculo Dekonaru-za basado en un mito regional. Un cuentacuentos de habla inglesa explica entre batallas, danzas con sombrillas y shishimai y actos musicales con flautas y tambores. Si lo deseas puedes interactuar con los actores durante el show y después tomarte una foto con ellos.

Zorro y shamisen - Dekonaru-za
Zorro y shamisen - Dekonaru-za (Créditos de foto: Sébastien Duval)
2 percusionistas para un Dios de dos cabezas - Dekonaru-za
2 percusionistas para un Dios de dos cabezas - Dekonaru-za (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Otros destinos destacables en la prefectura de Gifu incluyen la región de Tono para el ciclismo, la ciudad de Gujo por su elaboración de comida falsa (el primer pueblo histórico de Japón por esto) y el Onsen Gero, un destino de aguas termales con aseo de pies y manos gratuito y baños públicos mixtos.

Sin problemas para los conductores

Las compañías de renta de autos en Hokuriku y en Shoryudo están acostumbradas a los turistas extranjeros. Haz tu reservación, muestra tu licencia de manejo internacional, aprende el reglamento de tránsito de Japón y pide al staff que cambie el sistema de navegación a inglés. ¡Solo recuerda que se conduce por la izquierda!

Navegación en inglés
Navegación en inglés (Créditos de foto: Naoki Minegishi)

Aquí, las carreteras son seguras, con mantenimiento y usualmente sin atasques de tránsito. Existe señalización en inglés y hay bastantes estacionamientos gratis/baratos en provincia.

¡Buenos días! Guarda silencio y ten cuidado con los peatones ocasionales.
¡Buenos días! Guarda silencio y ten cuidado con los peatones ocasionales. (Créditos de foto: Sébastien Duval)
Conducir para ver el ocaso
Conducir para ver el ocaso (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Los conductores que quieran reducir su huella de carbono pueden confiar en los cargadores para autos eléctricos en las prefecturas de Fukui, Gifu, Ishikawa, y Toyama. Por ejemplo, la península Noto tiene 33 puntos de carga EV alimentados con fuentes de energías renovables gracias al Proyecto de Conducción Inteligente de Noto.

Los autos eléctricos son bienvenidos en todos lados
Los autos eléctricos son bienvenidos en todos lados (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Genial para viajeros diferentes

Aquellos viajeros vegetarianos y veganos necesitan libertad para disfrutar de Japón al máximo. Con un auto y una planeación cuidadosa, pueden disfrutar de buffets para el desayuno en los hoteles y diversos platillos a base de vegetales en restaurantes excepcionales. Para los veganos, yo recomiendo el almuerzo japonés en Dangoya Inn (en Toyama), almuerzo francés con ingredientes del día en L'Atelier De Noto (en Ishikawa), una cena japonesa en el Hotel Suimeikan (en Gifu) y una cena japonesa en el Hotel Hyakurakuso (en Ishikawa). Se recomienda a las personas musulmanas, judías y de otras creencias detallar sus requerimientos antes de viajar para cubrir exactamente sus necesidades. También pueden checar el sitio web de Restaurantes Amigables para Musulmanes de Toyama.

Los niños disfrutan del Museo de los Dinosaurios, el templo Ninja, el espectáculo en Dekonaru y las aldeas gassho-zukuri. Las divertidas actividades como la caligrafía y el chapado de oro son fáciles de reservar pero el ciclismo es un poco más complejo por los caminos estrechos.

Instalaciones adaptadas a los niños - Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui
Instalaciones adaptadas a los niños - Museo de los Dinosaurios de la Prefectura de Fukui (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Los grupos que viajen con gente con movilidad limitada agradecerán las instalaciones bien diseñadas del Museo de los Dinosaurios, los caminos planos en el Jardín Kenroku-en, los paisajes de la estación Amaharashi Roadside y los senderos de la costa, el espectáculo de Dekonaru-za y la aldea Ainokura (con sillas de ruedas disponibles en la entrada).

Sillas de ruedas para turistas - Ainokura
Sillas de ruedas para turistas - Ainokura (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Tips de viaje

Planea:

  • Rentar un auto pequeño para maniobrar por las calles angostas.
  • Hacer tu itinerario con base en los límites de velocidad de Japón.
  • Elegir la temporada adecuada. Algunos destinos son hermosos con nieve (por ejemplo, Yuki-no-otani) pero algunas carreteras se cierran. ¡El cangrejo de Fukui está más fresco en invierno!
Algunos caminos son aún más angostos
Algunos caminos son aún más angostos (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Se espontáneo:

  • Adapta tus planes a las predicciones del clima.
  • Busca algunos eventos, castillos lindos (por ejemplo, el Castillo Maruoka)...
  • Prueba comida local.
Gyozas muy originales y deliciosas - Dekonaru Yokocho
Gyozas muy originales y deliciosas - Dekonaru Yokocho (Créditos de foto: Sébastien Duval)
Fideos Somen, vegetales de la montaña, pato... - Dangoya
Fideos Somen, vegetales de la montaña, pato... - Dangoya (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Carne de Hida y miso en hojas de magnolias - Izumisaka, Gujo
Carne de Hida y miso en hojas de magnolias - Izumisaka, Gujo (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Sushi de temporada de la Bahía de Toyama - Sushimasa
Sushi de temporada de la Bahía de Toyama - Sushimasa (Créditos de foto: Sébastien Duval)

Aprovecha al máximo las noches:

  • Relájate en las aguas termales después de conducir en los baños al aire libre en el Onsen Awara Grandia Housen Resort (en Fukui).
  • Descubre la vida nocturna de provincia con los lugareños en Dekonaru Yokocho (en Gifu).
  • Intenta alojamientos poco convencionales; p.ej. La Vieja Bodega Oyatsu (en Toyama).
  • Admira los atardeceres y las estrellas.
Baño privado - Hyakurakuso
Baño privado - Hyakurakuso (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Conduciendo para admirar el ocaso.
Conduciendo para admirar el ocaso. (Créditos de foto: Sébastien Duval)
El Awara Onsen Yataimura Yukemuri Yokocho
El Awara Onsen Yataimura Yukemuri Yokocho (Créditos de foto: Naoki Minegishi)
Rentando una bodega completa - Oyatsu
Rentando una bodega completa - Oyatsu

Disfruta la aventura, relájate y vive experiencias inolvidables en Hokuriku y Shoryudo. ¡Tendrás increíbles historias para contar a tus seres queridos al regresar a casa!

Cómo llegar

Los visitantes internacionales pueden comenzar su recorrido en la estación Nagoya (Shinkansen desde Osaka o Tokio), la estación Kanazawa (Shinkansen desde Tokio), el Aeropuerto Internacional Chubu Centrair, o incluso desde aeropuertos más pequeños como el Aeropuerto Komatsu, el Aeropuerto Noto Satoyama y el Aeropuerto Kitokito de Toyama. No es necesario entregar el auto donde lo rentaste.

Hokuriku Arch Pass: sitio oficial
https://hokuriku-arch-pass.com/en/

Nueva Ruta Dorada: más información
https://hokuriku-arch-pass.com/Explore_Japan/

Héctor Archundia

Héctor Archundia @hector.archundia

Lo que más me gusta de Japón es el «mindfulness of others», el ramen y los videojuegos y el sushi y...  Viví en Tokio 11 meses por azares del destino. よろしくお願いします。I can speak english too.