Umeda Sky Building Garden
Jeannie GanThe state-of-the-art Umeda Sky Building and its magnificent floating garden with a “million dollar view” of Osaka.
El edificio Umeda Sky en Osaka es el monumento más reconocible de la ciudad y fue construido en 1993. Está ubicado en el distrito Kita de Osaka, cerca de las estaciones de tren de Osaka y Umeda.
El edificio, diseñado por el famoso arquitecto Hiroshi Hara, consta de dos torres de 40 pisos, que están conectadas en los dos pisos superiores. Puede subir por una escalera mecánica a través de un tubo de vidrio y disfrutar de una vista impresionante, tanto de día como de noche.
En el sótano hay un piso de restaurante que recrea una ciudad del período Showa, mientras que las oficinas ocupan la mayoría de los otros pisos.
The state-of-the-art Umeda Sky Building and its magnificent floating garden with a “million dollar view” of Osaka.
The Umeda Sky Building is home to the Floating Garden Observatory at 173 meters high. Its innovative, 360-degree design offers unique ways to access the spectacular observatory. You're in for a thrill when on the see-through glass elevator from floors 3F to 37F and the floating escalator shaft leading to the main entrance. Hang on tight!
Umeda Sky Building est un bâtiment à l'architecture unique. En effet, il se compose de deux tours qui sont reliées à leur sommet par un observatoire circulaire. Ouvert toute l'année, cet observatoire qui se situe à 173 mètres du sol offre au public une vue exceptionnelle à 360°C sur la ville d'Osaka.
Umeda Sky Building at twilight is ideal for a romantic date in Osaka.
Osaka Umeda Sky Building with its Floating Garden obsevation floor is a must-visit place if you ever come to Osaka!
O Umeda Sky Building de Osaka com o seu observatório no Jardim Flutuante é um local absolutamente imperdível caso alguma vez visite a cidade!
Gedung Pencakar Langit Umeda menawarkan pemandangan Osaka yang menakjubkan
Umeda Sky Building au crépuscule, idéal pour un rendez-vous romantique à Osaka.
Umeda Sky Building has an interesting design and suggests a grand view of Osaka from its Floating Garden Observatory.
Menikmati pemandangan kota Osaka dari gedung berdesain menarik
O estado da arte do Umeda Sky Building e o seu magnífico jardim flutuante com uma "vista milionária" de Osaka.
No Umeda Sky Building fica o Observatório do Jardim Flutuante, a 173 metros de altura. O seu inovador design de 360 graus oferece formas únicas de aceder ao espetacular observatório. Até se vai arrepiar quando estiver no elevador com chão de vidro que vai do 3º ao 37º andar, assim como nas escadas rolantes flutuantes que levam à entrada principal. Segure-se bem!
O Umeda Sky Building durante o crepúsculo é ideal para um encontro em Osaka.
Waktu yang ideal untuk kencan yang romantis di Osaka
Alongside the Parthenon, the Taj Mahal and Sagrada Familia, Osaka’s Sky Building was nominated in 2008 as one of The Times’ Top 20 Buildings in the World. If you visit Osaka, don't miss this!
Tòa tháp Umeda tân tiến với "cảnh sắc triệu đô" của Osaka trong khu vườn treo tráng lệ.
วิวอันตระการตาจากอาคาร Umeda Sky Building แห่งโอซาก้า
Tòa nhà Umeda là một nơi lí tưởng để ngắm nhìn thành phố Osaka.
Tòa nhà Umeda Sky có đài quan sát Floating garden cao 173 m. Sự mới lạ của của nó chính là thiết kế 360 độ mang đến những cách độc đáo để có thể đến được đài quan sát đẹp mắt. Bạn sẽ thấy sợ hãi khi đi trên thang máy kính xuyên suốt từ tầng 3F đến 37F và trục thang cuốn nổi dẫn đến lối vào chính. Hãy bám chặt nhé!
Tòa nhà Osaka Umeda Sky với tầng quan sát Floating Garden là một địa điểm không thể bỏ qua nếu bạn đến Osaka
大阪府大阪市の中心にある「梅田スカイビル」は、高さ173メートルもある超高層ビルです。両サイドのタワーイーストとタワーウエスト、およびその2棟を連携する円形の空中庭園展望台から構成され、そのユニークなデザインにより1993年の完成以来梅田のランドマークになっています。イギリスの出版社「TOP 20 BUILDINGS AROUND THE WORLD」にも選ばれ、年間を通して数多くの外国人観光客が訪れる人気観光スポットです。地下1階~1階には昭和レトロ商店街の滝見小路などもあり、和食などのレストランも多くあります。
Umeda Sky Building is located at the centre of Osaka city. At 173m in height, it consists of the East Tower, West Tower and the Floating Garden Observatory. It's unique design has made it a landmark in Osaka since 1993.
The Umeda Sky Building Xmas 2021 event works off the concept of two forests - one static, and one dynamic - filled with lights and sounds.
For the Christmas season this year, Osaka's Kuchu Teien Ois hosting an event called White Forest in the Sky, where visitors can enjoy a large number of illuminated trees in addition to the already spectacular scenery.
The Umeda Tanabata Festival showcases a variety of decorations on loan from the well-known Sendai Tanabata Festival in Miyagi Prefecture. The decorations will be on display from early June until early August.
Dotonbori es EL lugar para vivir la noche en Osaka. ¿Buscas comida rica, barata y auténtica? Te llevo a mis spots secretos donde comen los locales.
Clasificado como el mejor ramen de Hyogo desde hace tres años, Nagomi en Mukogawa (entre Kobe y Osaka) es una visita obligada para los amantes de los sabrosos fideos japoneses.
La estación de Osaka es una estación importante en el distrito de Umeda de Osaka a la que llegan una gran cantidad de trenes locales e interregionales, pero no el Shinkansen el cual para en la estación de Shin-Osaka. La antigua estación oscura y abarrotada ha sido objeto de amplias renovaciones y renovada en 2011 como Osaka Station City, una de las estaciones de tren más atractivas de Japón. Osaka Station City es una de las áreas comerciales más concurridas y de alta calidad de Osaka, con grandes marcas y una variedad de restaurantes y bares elegantes y de moda. Osaka Station City, un país de las maravillas de la arquitectura y el diseño de interiores, es solo un ejemplo de la arquitectura por la que Osaka es tan famosa. El hito de la ciudad de la estación de Osaka es un gran techo de vidrio que se extiende por las vías del tren y le da a la estación mucho espacio nuevo.
El Parque del Castillo de Osaka es un parque urbano público y un sitio histórico en la prefectura del mismo nombre. Es el segundo parque más grande de la ciudad y en combinación con el Castillo de Osaka, es un lugar popular para tomar fotografías. El parque del castillo está ubicado en el sur de Ōkawa y ocupa una gran área en el centro de la ciudad de Osaka, un total de unos dos kilómetros cuadrados. Además de amplios espacios verdes e instalaciones deportivas, también incluye una arena de usos múltiples (Osakajo Hall) y un santuario dedicado a Toyotomi Hideyoshi, un comandante y político japonés que hizo una contribución decisiva a la unificación del Japón moderno y construyó el Castillo de Osaka en 1583 para gobernar Japón desde allí. A principios de Abril, el Parque del Castillo de Osaka es uno de los lugares más populares para ver las flores de cerezo en su esplendor.
Osaka Castle is one of the city’s most iconic sites and draws numerous visitors to its spacious park and imposing keep every year. Osaka Castle was first built by warlord Toyotomi Hideyoshi in 1583. From this stronghold, Hideyoshi put down rebellions and worked to unite the provinces of Japan. After his death, his former vassal Tokugawa Ieyasu took control of the country himself and established the longest running military rule in history. To quell any attempts of challenge from Hideyoshi’s former supporters, Ieyasu torched Osaka Castle in 1615, leaving it in cinders. The keep was later reconstructed by the Tokugawa clan, though fires and bombing raids have destroyed it several times. Today’s main tower dates from 1931 and has been recognized as an Important Cultural Property. A recent renovation from 1995-1997 added an elevator and made the keep completely accessible to disabled visitors. The interior of the castle houses a history museum that details the life of Toyotomi Hideyoshi and the power struggles of the late 16th century. Approximately 10,000 items – including weaponry, armor, folding screens and personal letters – are displayed on a rotating basis. A movie theater offers a selection of five short films on the famed warlord; though the audio is in Japanese only, subtitles in multiple languages are provided. The top floor of Osaka Castle doubles as an observation desk, offering visitors a bird’s-eye view of the surrounding park and the golden shachiko (figures that resemble a cross between a fish and a tiger) that adorn the roof. Those looking for a unique photo memory of their time in Japan may want to rent a samurai outfit, complete with headgear, from the castle’s costume corner. For a small fee, visitors can feel like they’re a part of feudal Japan. In springtime, the grounds of Osaka Castle become the perfect picnic spot for sakura fans, as hundreds of cherry blossom trees shower the site with pale pink petals. Visitors can even take a boat ride on the castle moat, for a close-up glimpse of the imposing, stone fortifications. Osaka Castle is easily accessible from a variety of metro stations that surround the grounds. There is an admission fee (¥600) to visit the main keep and the Ninomaru Garden (¥200).